Przejdź do treści

​​​​CAPD

CAPD — czytająca kobieta

System stay•safe zaprojektowano z myślą o wygodniejszym przeprowadzaniu codziennego zabiegu CAPD.

  • Intuicyjna obsługa za pomocą przełącznika DISC prowadzącego pacjentów przez proces dializy
  • Mniej ryzykownych etapów dzięki wyjątkowemu systemowi PIN automatycznie zamykającemu przedłużenie cewnika przed rozłączeniem1
  • Zaangażowanie w zrównoważony rozwój i ochronę środowiska poprzez oferowanie komponentów systemu bez zawartości PVC i plastyfikatorów (worek na płyn, worek drenażowy i dreny), które wykonane są z materiałów takich jak Biofine
  • Zaawansowane zarządzanie gospodarką płynową — pakiet informacyjny dotyczący zarządzania gospodarką płynową w celu lepszej kontroli stanu nawodnienia pacjenta2

Zachęcający, prosty sposób wsparcia

Rozpoczęcie terapii CAPD

Udzielamy wsparcia poprzez szereg konkretnych szkoleń, które stanowią podstawę bezpiecznego rozpoczęcia terapii. Podczas przygotowań pomagamy upewnić się, że wszystko w domach pacjentów działa prawidłowo.

Optymalne przygotowanie pacjentów do dializy domowej — dowiedz się więcej na temat naszego narzędzia stay•safe MyTraining VR.

Narzędzie stay•safe MyTraining VR jest obecnie dostępne w tylko w ograniczonej liczbie krajów. Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem firmy Fresenius Medical Care.

Nasz system stay•safe

System stay•safe do terapii CAPD wyposażono w funkcje bezpieczeństwa DISC i PIN, które są powiązane ze stosowaniem płynów w PD.

Troska o pacjenta

Centralnym elementem systemu stay•safe jest przełącznik DISC, który ma na celu zwiększenie bezpieczeństwa i wygody podczas zabiegu.

Działanie przełącznika DISC

Wymiana płynów w czterech etapach z instruktażem

Przełącznik DISC, który obsługuje się przez proste obracanie, prowadzi pacjentów przez podstawowe etapy zabiegu.

funkcja stay safe PIN

Większe bezpieczeństwo pacjenta dzięki systemowi PIN3

Nasza wyjątkowa metoda odłączania ma na celu zwiększenie bezpieczeństwa pacjentów. System PIN eliminuje 1460 ryzykownych etapów w przeliczeniu na pacjenta rocznie w porównaniu z konwencjonalnymi rozwiązaniami1.

system staysafe

Miejsce na wszystko

Dzięki przemyślanej konstrukcji organizer stay•safe gromadzi wszystkie elementy systemu potrzebne pacjentom do przeprowadzenia wymiany.

Wszystko w jednym miejscu

Organizer stay•safe ma wbudowane miejsca na przedłużenie cewnika stay•safe i nasadki dezynfekcyjne stay•safe.
Procedurę CAPD można wykonywać jedną ręką, co jest wygodne i zmniejsza ryzyko zanieczyszczenia poprzez dotyk.

Bez zawartości plastyfikatorów

Jednorazowe akcesoria systemu stay•safe są wykonane z materiałów takich jak Biofine i nie zawierają PCV ani plastyfikatorów. Niektóre z jednorazowych zestawów do PD generują mniej odpadów z tworzyw sztucznych w porównaniu z innymi systemami na rynku4.

Opracowana z myślą o skutecznym szkoleniu i zarządzaniu terapią

Efektywne szkolenie
Dzięki technologiom PIN i stay•safe DISC szkolenie jest wygodniejsze dla Ciebie i Twoich pacjentów.

Zapewnienie przestrzegania zaleceń przez pacjenta
Obsługa z instruktażem ma na celu poprawę przestrzegania zaleceń przez pacjenta i zmniejszenie liczby popełnianych błędów.

Miejsce na wszystko
Organizer stay•safe gromadzi wszystkie elementy systemu potrzebne pacjentom do leczenia.

Dostępna w wielu krajach
Pacjenci mogą korzystać z zalet terapii CAPD z użyciem systemu stay•safe w wielu krajach, dzięki czemu mogą wygodnie podróżować.

pudełko z płynem Balance trzymane w dłoniach

Oznaczenia barwne

Oznaczenie barwne wyraźnie określa stężenia glukozy i wapnia w roztworach do dializy otrzewnowej firmy Fresenius Medical Care.

Do identyfikacji różnych stężeń glukozy wykorzystano również wycięcia w systemie Braille'a.

Kolorami oznaczono stężenie glukozy oraz stężenie wapnia.
 

Kolory nakrętek określające stężenie glukozy w workach

DISC 1
Glukoza 1,5%
DISC 2
Glukoza 2,3%
DISC 3
Glukoza 4,25%
DISC

Przełącznik DISC

Instrukcje dotyczące systemu stay•safe

Podane instrukcje zawierają informacje na temat korzystania z systemu stay•safe. Stanowią one jedynie uzupełnienie szkolenia dotyczącego terapii CAPD prowadzonego przez stację dializ.

stay•safe to system podwójnych worków CAPD do jednorazowego użytku. Umożliwia bezpieczne odłączanie od przedłużenia cewnika. Sprawdzona technologia PIN zapewnia bezpieczne uszczelnienie linii chroniące przed zanieczyszczeniem.

Przełącznik DISC

Przełącznik DISC w ustawieniu odpływu

1. Odpływ

Przełącznik DISC w ustawieniu płukania

2. Płukanie

Przełącznik DISC w ustawieniu napływu

3. Napływ i prędkość napływu

Przełącznik DISC w ustawieniu automatycznego uszczelnienia

4. Automatyczne uszczelnienie układu za pomocą systemu PIN

Organizer DISC
Organizer stay•safe

Organizer stay•safe można stosować wraz ze stojakiem infuzyjnym z odpowiednim uchwytem, a także położyć na stole. Cztery przyssawki zapewniają bezpieczne przymocowanie do stołu.

a) Włożony przełącznik DISC

b) Przedłużenie cewnika z nasadką dezynfekcyjną

c) Nasadka zabezpieczająca przełącznik DISC

d) Nowa nasadka dezynfekcyjna

Oczekuj więcej — monitorowanie i wsparcie terapii CAPD

Po rozpoczęciu terapii oferujemy szeroką gamę narzędzi i usług mających na celu poprawę wyników leczenia, zmniejszenie obciążenia pracą i zwiększenie przestrzegania zaleceń przez pacjenta. 

Powiązane treści
Dializa otrzewnowa — kobieta z dzieckiem leżącym w łóżku

Fresenius Medical Care oferuje holistyczne rozwiązania dla pacjentów poddawanych terapii CAPD i APD, które obejmują udzielanie wsparcia podczas ich przygotowywania się do terapii PD za pomocą rozwiązań szkoleniowych i organizacji leczenia.

osoby starsze siedzące na ławce

Fresenius Medical Care oferuje płyny do dializy otrzewnowej oraz praktyczne sposoby oceny i korygowania stanu nawodnienia.

1 Obliczenia: analiza ryzykownych etapów podczas CAPD. System stay•safe: liczba podłączeń dziennie: 4; liczba rozłączeń dziennie: 0; 4 ryzykowne etapy dziennie *365 = 1460 ryzykownych etapów rocznie; inne systemy: liczba podłączeń dziennie: 4; liczba rozłączeń dziennie: 4; 8 ryzykownych etapów dziennie *365 = 2920 ryzykownych etapów rocznie

2 Ronco C i wsp. Nephrol Dial Transplant 2015; 30(5):849-858

3 Basile C i wsp. Blood Purif 2001; 19:79

4 Berlich R i wsp. Nephrol Dial Transplantation 2019; 34(1)